【沖縄 紅型(びんがた) ひな祭り!】
初節句や出産祝いの贈り物にも♪
沖縄の500年の伝統的染物 "琉球紅型"の
伝統を守りながら新しさをプラス!
女の子の健やかな成長と幸せを願い...
職人たちが心を込めて制作しました。
ひな人形は飾れないけど・・・。
これなら手軽に飾れ、季節感も演出できて
片付けも簡単で場所も取りません。
実際の子育ての中から生まれたこの作品。
紅型を日々の暮らしの中でもっと身近に
感じて欲しい。そんな思いで制作しました。
★詳しく→http://www.gusukubingata.com/smp/item/F029.html
創業47年!紅型の伝統を守りながら
新しさをプラスして制作・発信中!
城紅型染工房(ぐすくびんがた)
沖縄県浦添市前田4-9-1
(4-9-1Maeda,Urasoe,Okinawa)
【Facebook】https://m.facebook.com/gusukubingata/
「RyukyuBingata "Hinamatsuri"」
Hinamatsuri(Girl's Festival )is one
of the traditional events in Japan.
celeblated each year on March 3th.
It's the day to pray for healthygrowth
&happiness for young girls.
Made by GusukuBingata DyeingStudio
Handmade in Okinawa,Japan.
